Un challenge l’attend. Mais il le prend avec le sourire. Anon Panyandee, très connu à Maurice à la fois pour ses casquettes de comédien et de metteur en scène de théâtre, nous propose Ene let dépi sato en compagnie de ses petits protégés, les malvoyants et aveugles de l’école Lizie dan la main.
Ene let dépi sato est uneadaptation en KreolMorysien de The Post Office de Rabindranath Tagore, qui nous conte l’histoire d’Amal, un enfant confiné dans la maison de son oncle, car atteint d’une maladie incurable.
Une pièce particulière sur bien des points, uniquement jouée par des malvoyants et des aveugles, qui sera proposée pour la première fois le 4 août au théâtre Serge Constantin. Un événement pour célébrer les 35 ans d’existence de l’institution, en collaboration avec le ministère des Arts et de la culture.
Le projet a débuté, il y a de ça huit mois. «Je suis conscient de tout ce que nous avons accompli. Vous ne verrez pas des aveugles sur scène, mais de vrais comédiens ! Au début, c’était très dur. Déjà, je devais m’occuper de l’adaptation en Kreol Morysien, et ils devaient égalementapprendre les textes. Certains comprenaient le braille alors que d’autres pas. Mais avec de la patience, et une sacrée relation de confiance et d’amitié, on a surmonté ces obstacles petit à petit, et la pièce a pris forme progressivement», nous dit le metteur en scène.
Anon Panyandeea le coeur sur la main. Ses comédiens, il les connaît et il veut les faire avancer. «Reynolds et moi, nous avons une amitié qui dure depuis des années. Par exemple, on faisait du sport ensemble. Et déjà, avant la mise en place de la pièce, j’aidais les aveugles et malvoyants de Lizie dan la main avec des ateliers, des petits moments où l’on développait leur créativité. Mais depuis quelque temps, je voulais créer quelque chose de plus concret avec ces personnes dont je ne doute pas du talent. Le 35e anniversaire a été l’occasion de réaliser ce projet !»
La joyeuse bande veut emmener sa création bien loin : en plus du 4 août, Ene let depi sato sera aussi jouée dans plusieurs centres communautaires et dans d’autres endroits aux quatre coins de l’île (Le programme se finalisait à l’heure où nous mettions sous presse). Les 20 et 22 septembre, la troupe prendra la direction du Théâtre Serge Constantin pour de nouvelles représentations. Entrée gratuite pour le 4 août !