• Jean Bruneau et son invitation au Ward IV
  • Bien nourrir son chat : Conseils pour une alimentation saine et équilibrée
  • Physiothérapie : pour une remise en forme au top !
  • Le deuil traumatique : le comprendre pour y faire face
  • Tipa et Fortified Learning Environment Unit : un partenariat pour transformer l’éducation
  • Enquête judiciaire au tribunal de Souillac - Noumesh Mossai, Litigation Officer à la SBM : «Pravin Kanakiah avait une assurance vie»
  • Resika Narain : une thérapeute qui vous veut du bien
  • BeReady.mu : votre adresse Internet pour la construction et la rénovation
  • Mpox : tout savoir sur le virus
  • Crimes «passionnels» : «L’amour ne doit pas être utilisé comme alibi»

Deux toxicomanes en réinsertion meurent tragiquement : les centres de désintoxication «marrons» au coeur de la polémique

Shameem Korimbocus, Ally Lazer et le Dr Siddick Maudarbocus nous donnent leur point de vue sur l’addiction.

L’agression mortelle d’un chauffeur de taxi de 48 ans, habitant Pailles, dans un centre de réhabilitation à Eau-Coulée et les circonstances tragiques entourant la découverte du cadavre de Salman Sauterelle, 21 ans, à Roche-Bois quelques jours plus tard, alors qu’il était en soin dans un centre de rééducation pour toxicomanes à Vacoas, relancent le débat sur la prise en charge de ceux qui ont sombré dans l’enfer de la drogue. Certaines méthodes sont très contestées. On reproche également à des personnes engagées dans la réinsertion d’opérer clandestinement. Voici un éclairage sur ce sujet.

Il n’est un secret pour personne que le travailleur social Ally Lazer n’a pas sa langue dans sa poche. Le président de l’Association des Travailleurs Sociaux de Maurice (ATSM) mène un combat sans relâche depuis plus de 40 ans contre le trafic de drogue et les dommages collatéraux causés par la consommation des stupéfiants. Il remet le paquet ce lundi 2 septembre ; il ira déposer une lettre à l’attention du Premier ministre au Bâtiment du Trésor pour dénoncer «des centres illégaux marrons» qui, dit-il, «poussent comme des champignons» à travers le pays. 

 

Il a choisi cette date car elle se situe autour de la Journée mondiale contre l’overdose qui est observée le 31 août chaque année. «Li mo devwar denons sa bann sant maron-la. Mo pa kapav res trankil apre lamor sa misie res Pailles-la dan enn sant dan Eau-Coulee et lamor sa zenes 21 an res Souillac-la dan Roche-Bois alor ki li ti sipoze dan enn sant dan Vacoas. Mo profite pou prezant mo sinpati tou bann paran ki zot zanfan inn mor par overdoz», souligne le travail social. Le débat sur la prise en charge des patients dans les centres de réhabilitation est, en effet, relancé depuis quelques jours après le décès tragique de Nadeem Parmessur, 48 ans, et de Salman Sauterelle, 21 ans.

 

Le quadragénaire, un chauffeur de taxi, a succombé à ses blessures à la suite d’une agression mortelle dans le centre de réhabilitation où il était admis. Le jeune homme de 21 ans, un habitant de Souillac, a, lui, été retrouvé mort à Roche-Bois alors qu’il était supposé être en soins dans un centre de rééducation pour toxicomanes à Vacoas. Sa famille ne comprend toujours pas comment il a pu se retrouver dans un autre endroit et perdre la vie tragiquement. La police a déjà procédé à plusieurs arrestations dans le cadre de ces deux affaires (voir en hors-texte). «Apre taxi maron, dokter maron ek dantist maron, ou ena sant maron ousi aster», lâche le président de l’ATSM. 

 

Révolté, il ajoute : «Sertin dimounn inn trouv enn moyen pou rwinn bann paran ki dan soufrans akoz zot zanfan dan lanfer ladrog. Mo fek gagn enn ka kot enn misie malad lor lili pe bizin ed. So madam inn kit pei inn sove parski li nepli kapav. So trwa garson ek so tifi dan ladrog. Pa plitar ki yer enn paran inn pran kontak ek mwa pou amenn so zanfan dan sant Idriss Goomany. Nou bann staf kalifie. Nou ena de dokter ki forme lor adiktolizi dan l’Amérique. Bann ki fer animater ousi forme. Bann sant maron pena formasion. Zot fer plis ditor bann pasian ki kitsoz ki bon.»

 

L’Organisation mondiale de la Santé est très claire sur la prise en charge des toxicomanes. Un document co-signé par plusieurs pays est d’ailleurs proposé à cet effet où on prône un traitement efficace et respectueux dans la dignité humaine pour toutes les personnes souffrant de troubles liés à l’usage de drogues. Cette directive ne serait toutefois pas respectée dans certains «sant maron», selon les dires d’Ally Lazer. «Monn gagn lokasion vizit enn sant. Ofe se enn lakaz. Mo ti dir responsab-la pou ena lamor kot li enn zour. Mo ti soke kan monn trouv enn lasam ki ti servi kouma prizon», dit-il.

 

Selon ses informations toujours, un conteneur sert, par exemple, de centre de désintoxication à Vacoas. «Nou gagn boukou linformasion ek bann kinn al dan sa bann sant lamem. Zot vinn get nou apre dan sant Idriss Goomany. Zot rakont nou zot lanfer dan sa bann sant maron-la. Bann-la mem dir ki atass zot ek bat zot kan zot an mank ou kan zot der dezod. Enn misie inn pran kontak ek mwa par rezo sosio. Linn avoy mwa enn foto kot inn raz latet enn misie pou imilie li. Misie-la dir ki li ousi ena video kot pasian inn atase ek gagn bate», confie Ally Lazer.

 

Les échos concernant ces centres sont les unes plus alarmantes que les autres. «Linn ousi dir mwa ki ena enn sant dan Plaines-Wilhems pou bann madam. Laba ousi ena problem. Li dir ki zot fer foto bann madam-la touni. Misie-la ti sipoze al la polis pou denons tousala. Li ti ousi avoy mwa enn bande sonor kot bann dirizan enn sant pe intimid li pou li pa de lavan. Mo nepli gagn kontak ek li depi sa. Bann sant maron-la enn lot mafia sa», précise le travailleur social. Dans le passé, des dirigeants d’un centre clandestin avaient déjà été arrêtés pour une affaire de séquestration alléguée où un ancien patient avait porté plainte pour «wounds & blows». 

 

«Lasenn dan so lame»

 

Il raconte avoir été tabassé lorsqu’il avait voulu «kit sant-la». Ce «sant maron» a mis fin à ses activités après cette affaire. D’autres ont toutefois pris le relais. «Sink an desela enn van rant dan lakour mo biro. Ti ena 15 dimounn ladan sorti Triolet. Parmi, ti ena enn zenes 17 an. Zot ti met lasenn dan so lame ek so lipie. Kan mo dimann zot kifer, zot dir mwa ki se pou anpes li al aste ladrog. Mo ti dir zot ki si zot anvi mo ed sa zen-la li bizin fer enn kir dezintoxikasion. Li bizin enn bon swivi psiko-sosial dan sant kot nou ena dokter pou fer follow up. Sa bann servis-la gratwi. Monn fer zot tir kadna zet dan poubel», se souvient Ally Lazer. Le président de l’ATSM est toujours en contact, dit-il, avec le jeune homme en question et ses parents : «Par lagras Bondie li resi sanz so lavi. Li travay dan lotel. Linn fini marye.»

 

Après le deux décès tragiques dans des centres de réhabilitation, il lance un nouvel appel aux autorités : «Mo revolte apre lamor Nadeem ek Salman. Sa de lamor-la fer poz kestion lor responsabilite lotorite. Gouvernman bizin met enn bon lod ladan». Danny Philippe, qu’on ne présente plus dans le domaine de la lutte contre la toxicomanie et autres fléaux de société, abonde dans le même sens : «Li high time pou reglemant tousala. Sitiasion ladrog dan pei deza enn gro problem. Bizin kapav reglemant bann servis ki bann sant prive pe ofer bann pasian.»

 

Le chargé de prévention chez DRIP (Développement, Rassemblement, Information et Prévention) explique que la réhabilitation des toxicomanes ne se fait pas au petit bonheur : «Nous avons plusieurs établissements qui sont connus, notamment le Centre Idriss Goomany, le Centre de Solidarité, le Centre de Terre-Rouge ou le Centre Chrysalide pour les dames. Chacun a sa philosophie et son propre programme. Le point commun, c’est le respect de la dignité humaine avec un personnel qualifié pour soigner des personnes malades qui souffrent de troubles liés à l’abus de drogues.»

 

Selon les dires de Danny Philippe toujours, la toxicomanie est traitée de manière efficace à l’aide de médicaments peu coûteux et de simples interventions psychologiques. «Inn bizin gagn de mor pou sertin dimounn aprann ki ena bann sant maron. Nou pa remet an kestion zot travay me nou pa kone si zot personel ena formasion ou non pou travay ek bann toksikomann. Eski zot konn fer counselling ? Eski bann day care centre sa ou bann sant rezidansiel ?» s’interroge Danny Philippe. Car, qui dit maladie dit soins, traitements et qualifications appropriés, précisent les gens de ce milieu.

 

Les nouveaux types de drogue disponibles sur le marché n’arrangent pas la situation. Une source au niveau du Forensic Scientific Office affirme que ceux qui se droguent par injection se procurent actuellement un mélange d’héroïne et de méthamphétamine, soit une mixture de produits chimiques. Notre source avance que le traitement médical de ce type de patients devient difficile. «La désintoxication est compliquée car les composants chimiques changent constamment. La méthamphétamine est produite en laboratoire. Les autorités sont conscientes de ce danger après les récents cas d’overdose où des puissants produits chimiques ont été mélangés avec de l’héroïne», précise notre interlocuteur. 

 

Le mélange d’héroïne avec les produits chimiques est très dangereux pour la santé. Shameem Korimbocus, connu comme Shameem One & Only sur les réseaux sociaux, en sait quelque chose. Il a vécu un véritable enfer à cause de son fils de 31 ans. «Mo garson ti pe fim lapoud ek pike ousi. Li marye. So lavi ti vir anbalao. Linn vann enn lakaz pou gagn kas pou droge. Enn zour li ti vinn dan mo snack ek li ti kraz mo bann lekipman. Li ti an mank. Li ti bizin kas. Mo ti pou al met li lapolis. Mo ti fer admet li dan sa sant Eau-Coulee kot inn gagn problem la. Bann-la mem ti vinn pran li lakaz», explique l’internaute.

 

Aujourd’hui, il se réjouit que son fils «inn resi sorti dan lanfer ladrog gras a bann-la». Il souligne que cela fait cinq mois que celui-ci est «clean» : «Bann-la inn fer boukou counselling ek li. Mo garson ti pe depans plis ki Rs 3 000 par zour dan ladrog. Zordi linn retourn ver so kreater. Li fer so bann lapriyer. Bondie temwin ki enn sou bann-la pann pran ek mwa. Bann-la ti deza konn mwa. Mo satisfe ek zot servis. Mo profite lans enn lapel gouvernman pou li ankouraz, ankadre ek donn sipor tou seki travay pou tir dimounn dan lanfer ladrog.» 

 

L’agression mortelle de Nadeem Parmessur là-bas ne laisse pas insensible Shameem Korimbocus : «Mo pa ti ena kontak ditou ek mo garson kan li ti dan sa sant Eau-Coulee-la. Mo deziem madam ki ti pe pran so nouvel par telefonn. Mo pa o kouran sa zafer bate-la ditou. Mo panse ki se enn insidan regretab. Seki pli importan seki ena plizier fami ki zot zanfan inn resi aret droge gras a bann dirizan sa sant-la. Li fasil koz drwa imin me eski zot kone ki deroule kan zanfan bat paran pou droge. Rezilta final pli inportan. Mo zanfan clean zordi. Li pe fer counselling laba li ousi aster», précise l’internaute.

 

À ce jour, la police a arrêté neuf personnes après l’agression mortelle de Nadeem Parmessur, dont trois responsables du centre. «Bann kinn lager-la inn denons zot», nous confie une personne qui les connaît très bien et qui a tenu à garder l’anonymat. «Mo tann dir lapolis kapav pou aret mwa ousi», dit-il. Il explique que le centre en opération à Eau-Coulée existe depuis neuf mois. «Ena plis ki 250 dimounn inn pass dan nou lame. Sa travay-la inn koumanse kan enn group kamarad ki dan sosial inn desid pou met latet ansam pou sov bann dimounn ki dan ladrog», explique notre interlocuteur.

 

Au début, la bande de bénévoles a décidé de louer «enn lakaz» pour en faire un centre. Peu après, le propriétaire «inn met lakaz-la a nou dispozision kado kan linn trouv travay ki nou pe fer». Notre interlocuteur affirme que ses amis et lui se sont inspirés de ce qui se fait déjà ailleurs pour réhabiliter les toxicomanes. «Nou propoz bann terapi natirel. Nou fer boukou kozri ek counselling. Nou koz ek zot lor konsekans ladrog lor zot ek zot fami. Nou atak zot moralman. Nou deza gagn enn ka kot enn mama ti pe bizin prostitie pou kapav donn kas so de garson pou droge. Ek pena zis mizilman», précise-t-il.

 

Selon ses dires toujours, la toxicomanie touche toutes les couches sociales et tous les corps de métier : «Enn pilot inn deza vinn kot nou pou tir yen. Ena ousi plizier lapolis ek lezot fonktioner. Zot pran sick leave kan zot vinn kot nou. Dan bann toksikomann ena boukou ki ena talan ek metye. Ena souder, plonbye, elektrisien ek lezot travay. Nou finn ousi kre enn konpani kot nou propoz zot travay. Lerla zot servi kas travay-la pou zot manze. Nou donn enn parti zot fami ousi. Lakaz-la servi kouma dortwar. Tou rezidan dormi ansam. Seki pase aswar nou pa responsab.»

 

Il y a, poursuit-il, ceux qui sont en réhabilitation de leur plein gré et ceux qui ont été forcés à y venir par leur famille respective : «Ena enn zafer ki apel craving. Se kan toksikomann koumans vinn violan kan li an mank. Problem leve ek lezot rezidan lerla. Zame nou pou dir dimounn touy zot prosin. Sa zafer bate ek atase-la deroul parmi bann pasian sa. Li pa nou responsabilite. Bann lapolis kone ki bon travay nou fer. Sa insidan-la fer boukou dimounn blye bon travay ki nou fer. Seki pa fer sosial pa pou konpran. Enn gran dimoun ti deza dir mwa ki dan sosial pena zis fler, ena kout ros ousi.»

«Kot nou pena sa»

 

Les responsables du centre d’Eau-Coulée nient l’agression mortelle de Nadeem Parmessur ainsi que l’utilisation de méthodes musclées. «Kapav lezot fer li. Kot nou pena sa», précise notre interlocuteur. Les pratiques les plus courantes utilisées ailleurs et dénoncées par les toxicomanes sont le ligotage en cas de mauvais comportement, l’utilisation du taser ou encore le fait de rouer les récalcitrants de coups pour les forcer à rester tranquilles. «Li kapav marse. Ena droge konport zot bien zis pou sorti. Lerla mem zot fer overdoz apre. Pena kontinwite dan seki finn fer dan sant», confie un spécialiste en addictologie.

 

C’est un fait que la prise en charge d’un toxicomane en réhabilitation est très complexe. Le Dr Siddick, Maudarbocus, qui dirige Les Mariannes Wellness Sanctuary depuis 14 ans, le confirme. Son personnel et lui proposent, dit-il, le traitement de la toxicomanie avec compassion et humanité. «La toxicomanie découle souvent de problèmes sous-jacents, qu’ils soient psychologiques, émotionnels ou sociaux, et nous visons à découvrir et à traiter ces causes profondes par le biais d’une variété d’approches thérapeutiques.» L’établissement propose à ses patients une approche globale et multidisciplinaire : un traitement qui comprend des soins holistiques. 

 

«Nous combinons des approches médicales traditionnelles avec des thérapies qui répondent au bien-être mental, émotionnel et spirituel, assurant un processus de récupération complet. Chaque patient a un traitement personnalisé adapté à ses besoins qui comprend une combinaison de désintoxication médicale, de psychothérapie, de conseils en nutrition et de thérapies holistiques, tous conçus pour traiter la toxicomanie et les troubles pour un rétablissement efficace. Les médicaments sont utilisés avec soin pour gérer les symptômes de sevrage et les troubles tout en minimisant les risques de dépendance», avance le Dr Maudarbocus.

 

À Les Mariannes, souligne-t-il, plusieurs aspects sont pris en considération pour la réhabilitation des toxicomanes : «Une bonne nutrition est essentielle pour la guérison, le rétablissement des niveaux d’énergie et le soutien de la clarté mentale. Si la dynamique familiale est identifiée comme un déclencheur de dépendance, nous impliquons les familles dans le processus de rétablissement pour favoriser la compréhension, améliorer la communication et résoudre les conflits. Cela permet de s’assurer que toutes les parties sont sur la même longueur d’onde pour favoriser le rétablissement à long terme.»

 

Le sanctuaire offre des soins spécialisés aux personnes qui font face à une dépendance et à d’autres problèmes de santé mentale. Le personnel utilise des plans de traitement qui répondent aux deux problèmes dans un espace sécurisé qui favorise la guérison et le développement personnel libre de toute forme de violence ou d’intimidation. «Nous avons une équipe formée pour gérer divers aspects de la toxicomanie et des soins de santé mentale. Nous avons des psychologues, des psychiatres, des médecins, des conseillers et des thérapeutes spécialisés, tous engagés dans les soins compatissants», souligne le Dr Maudarbocus

 

Les Mariannes Wellness Sanctuary propose aussi un suivi et un soutien continus à ses patients avec des séances de thérapie, des groupes de soutien et des stratégies de prévention des rechutes, pour assurer le succès à long terme. «Toute forme d’abus, de mauvaise conduite ou de comportement contraire à l’éthique est inacceptable dans un milieu de réadaptation», affirme le Dr Maudarbocus. Il ajoute que le gouvernement doit réglementer tous les centres de réhabilitation : «Bann sant-la inn vinn enn bizness. Nou ena enn politik zero tolerans kot nou.»

 

Son sanctuaire, dit-il, désapprouve les abus et les mauvais traitements. Son personnel et lui œuvrent constamment pour améliorer ses services en fonction des commentaires des patients. «Nous procédons ainsi afin d’améliorer continuellement nos programmes au milieu d’un environnement idéal pour la guérison et la récupération. Nous nous engageons à fournir les meilleurs soins, assurer la sécurité et soutenir les patients dans leur cheminement vers le rétablissement», dit-il. Le seul hic pour se faire soigner à Les Mariannes Wellness Sanctuary reste le coût qui commence à partir de Rs 70 000. «Mo kone ki nou bann swin ser. Li inik dan l’océan Indien. Mo sagrin pa kapav bes li pou akeyir plis patian», confie le directeur de Les Mariannes Wellness Sanctuary.

 

Quoi qu’il en soit, la prise en charge des toxicomanes reste un must car la drogue continue de faire des ravages dans notre petite île. Les derniers chiffres du ministère de la Santé sont inquiétants ; ils indiquent que 55 jeunes, âgés de 15 à 19 ans, ont été hospitalisés pour abus de drogue en 2023. Selon les chiffres de la Santé toujours, 44 garçons et deux filles ont suivi une cure de désintoxication. Les autorités regrettent que la plupart aient rechuté par la suite d’où le débat sur une véritable prise en charge qui serait efficace sur le long terme. Alors que la prise en charge approximative et inappropriée pourrait faire plus de mal que de bien.

 

Nadeem Parmessur agressé mortellement dans un centre à Eau-Coulée : les quatre présumés agresseurs incriminent trois responsables 

 

L’enquête policière initiée après l’agression mortelle du chauffeur de taxi Nadeem Parmessur  est sur une belle lancée. Les limiers ont arrêté trois nouveaux suspects dans cette affaire, soit trois responsables du centre où séjournait l’homme de 48 ans. «Se sa kat dimounn ki lapolis inn aret apre lamor Nadeem Parmessur kinn denons zot», nous a déclaré une source proche de l’enquête policière. Cette affaire a éclaté le 17 août. Vers 15h20, ce jour-là, la police s’est rendue au Awaken Centre, à Lapeyrouse, Eau-Coulée, suivant une requête. Sur place, les policiers ont retrouvé Nadeem Parmessur inconscient dans une pièce au rez-de-chaussée du centre. Il avait plusieurs blessures sur le corps et était déjà rigide. Le rapport d’autopsie indique qu’il a succombé à un «shock due multiple injuries». La police a arrêté quatre personnes peu après : Altaf Mahamoodally, 29 ans, un habitant Pont-Lardier, Muzaffar Beeharry, un boucher de 28 ans habitant l’Escalier, Shezaad Cheeckoory, un habitant de Camp-Fouquereaux de 34 ans, et Nawaz Ozeer, un Police Cook de 31 ans habitant Camp-de-Masque. Ils font tous l’objet d’une accusation provisoire de «murder». 

 

Salman Sauterelle, laissé pour mort à Roche-Bois : les cinq suspects trahis par les images des caméras de Safe City

 

On en sait un peu plus sur les circonstances tragiques le décès de Salman Sauterelle dont le cadavre a été découvert à Roche-Bois le 23 août. La police a résolu cette affaire grâce aux images des caméras Safe City de cette région et a arrêté cinq suspects dans cette affaire : Michel Lebon, 39 ans, son frère Luciano, 46 ans, Yves Latouche, 34 ans, Clarel Joseph, 31 ans, et Doovesh Chinniah, 24 ans. Ils sont déjà passés aux aveux. Des aveux qui corroborent les images des caméras Safe City.  Les suspects racontent qu’ils ont voulu se débarrasser de Salman Sauterelle après qu’il a fait une overdose. Il a ainsi été transporté à moto par deux d’entre eux de Briqueterie à Roche-Bois, et ils lui auraient placé un sac en plastique sur la tête pour le cas cas où il vomirait durant le trajet. Quand la police a retrouvé sa dépouille de cet habitant de Souillac, elle a aussi recueilli une seringue non loin.  En visionnant les images des caméras Safe City, les enquêteurs ont vu les deux frères Lebon rodant dans la région de Roche-Bois en pleine nuit. D’autres images montrent Yves Latouche et Clarel Joseph faisant le guet. Doovesh Chinniah a, quant à lui, injecté la dose mortelle à Salman Sauterelle. Les cinq suspects nient toutefois la charge provisoire de «murder» qui pèse sur eux. Ils avancent que le jeune homme était toujours vivant lorsqu’ils l’ont déposé à Roche-Bois. C’est pour cela qu’ils lui avaient mis un sac en plastique sur la tête lors du trajet à moto au cas où il allait vomir. L’enquête policière se poursuit. 

 

Dr Laxmi Tauckoor, responsable de la Harm Reduction Unit à la Santé : «Il est extrêmement dangereux de faire confiance aux centres clandestins»

 

La prolifération des «sant maron» à travers le pays ne laisse pas insensible les autorités. «Il est extrêmement dangereux de faire confiance aux centres clandestins», explique le Dr Laxmi Tauckoor, responsable de la Harm Reduction Unit (HRU) au ministère de la Santé. Il précise que les centres en question ne sont pas enregistrés officiellement. «Il est très dangereux de pratiquer la désintoxication sauvage. Il n’y a pas d’accompagnement psycho-social dans les centres clandestins. La désintoxication peut être mortelle avec des overdoses à cause de la désensibilisation», avance le médecin, qui est addictologue. Le responsable de la HRU souligne que le ministère de la Santé opère plusieurs centres de traitement : «Il y en a deux à Beau-Bassin ; un pour les hommes et l’autre pour les femmes. Ils sont résidentiels. Il y a d’autres unités de traitement d’addiction (UTA) à Mahébourg, Les Salines, Sainte-Croix et Rivière-Noire. Nous traitons des patients qui ont des troubles après avoir consommé des opiacés, soit de la drogue dure. Chaque UTA comprend deux branches ; l’une pour les soins et traitements de maintien par la Méthadone et l’autre pour la détoxication par la Suboxone». Le Dr Laxmi Tauckoor confie que 8 400 patients sont actuellement en traitement dans les différents centres du ministère de la Santé à travers le pays. «Entre 40% à 60% des patients ont des problèmes psychiatriques. La majorité sont des hommes. Le centre Le Frangipane, qui est résidentiel, leur est réservé. Il se trouve au Brown Sequard Hospital, à Beau-Bassin. Celui de l’Orchidée, pour les femmes, est à côté. Le Nénuphare est, lui, réservé aux mineurs. Les autres centres sont ambulatoires. Ils fonctionnent de 8 heures à midi uniquement», précise le responsable de la HRU. Il souligne que le traitement des toxicomanes reste purement médical : «Minister deza ena linformasion lor sa bann sant klandestin-la. Ena enn dan Vacoas kot ferm pasian dan kontener. Ena enn lot dan Camp-Diable ousi. La plipar zere par bann sosiokiltirel. Zot pa pe rann servis ditou. O kontrer zot pe agrav sitiasion-la. Zot pe fer plis dimal bann pasian-la. Kot nou ena follow-up. Nou fer urine test tou le mwa. Nou fer prevansion pou evit bann pasian repran ladrog ek mor par overdoz. Nou fer pasian-la rant dan enn processus kot li retrouv so bann lemosion ek kapasite fisik ek psisik anterier.»